- Allez tu sais bien que je ne le pensais pas. Aï est sympa, même si elle se traîne toutes les casseroles des cités.
- Maman !
- D'accord, d'accord je rigole. Ecoute, Rave, si tu réussissais ce concours d'orthographe, ça te donnerait automatiquement droit à un stage de formation de huit semaines pour préparer la fac. Et non seulement on te paie la fac, mais on te paie aussi des cours de soutien si tu en as besoin. C'est Leah qui m'en a parlé - son père fait partie du jury. Tu veux rester dans ce HLM toute ta vie, dépendante des allocs, assistée ? Réfléchis, au moins. Le concours n'a lieu que fin juin. Ca te laisse pas mal de temps pour préparer.»
- J'ai eu un bébé.
Jesse ouvrit de grands yeux. Il connaissait tellement de filles qui s'étaient retrouvées "dans une situation intéressante", comme disait sa mère. Il la plaignait sincèrement.
- Ouah, ça fait un choc. Tu vas te marier ou quoi ?
- Non. Le père n'a jamais appelé.
Jess loucha un peu, comme s'il n'arrivait pas à la voir clairement. Ses yeux restèrent comme ça un bon moment. Raven continuait de remuer son fond de milk-shake. Puis il finit par lâcher :
- Hé, arrête ! C'est pas drôle.
- Ca, je le sais déjà. Tu as un fils de quatre mois.
- Quoi ?! Mais j'ai que quinze ans et demi !»
- Essaie. Et si je comprend pas ta prononciation, donne-moi la définition.
- C'est bon. Le premier mot est sub... subeti... ça veut dire finesse. C'est tout moi, ça.
- S-u-b-e-t-i-l-i-t-é. Non, avec deux l.
- Non. S-u-b-t-i-l-i-t-é.
- Putain, ça commence mal. Ensuite ?
- Enim-ge-tique. Non, igmatique.
- Quoi ?»
- Ecoute, ma petite, dit Aïcha, t'as tellement faim que t'as F-I-N écrit en gros sur la figure. Alors arrête de faire ta chochotte et ressers-toi avant que je fasseun sort à tout ce qui reste.
Elle donna alors un petit coup de genou à Raven en souriant d'un air narquois.»
